Glosario
A B
C D
E F G
H I
J K L
M N
O P Q
R S
T U V
W X
Y Z
E
“Early Head Start” – Early Head Start comenzó en 1995 para
atender las necesidades de los niños pequeños y sus familias. Early Head Start
es una extensión de la filosofía y servios de Head Start hacia los niños desde
el nacimiento hasta los tres años de edad y mujeres embarazadas. Estos niños
pequeños son servidos tanto en guarderías (centros) como en hogares de cuidado
de niños, así como también mediante el programa de visitantes a hogares.
Educación General – La meta de la educación general es el
desarrollar a los individuos con sensibilidad hacia y un entendimiento cabal
del mundo en el cual viven. La educación general ayuda a los estudiantes a
desarrollar valores morales, hábitos y pensamiento crítico e introspección,
sofisticación intelectual, y la orientación para aprender y realizar
investigaciones que durarán toda su vida. Los individuos generalmente educados
son conversadores y tienen mentes inquisitivas en sentido científico, aprecian
la perspicacia que brindan tanto la literatura como las artes sobre el carácter
humano y su cultura, entienden la conducta humana y las instituciones sociales,
están conscientes de los aspectos históricos, respetan la diversidad humana y
actúan éticamente y responsablemente como miembros de la sociedad.
El plan de estudios de educación general constituye esa parte de la educación
antes de terminar algún grado académico que desarrolla amplitud de conocimiento
y las destrezas de expresión que son esenciales para poder adquirir
conocimientos más profundos a lo largo de la vida. Para desarrollar esa
amplitud de conocimiento, los cursos de educación general enteran a los
estudiantes de los métodos que son utilizados para inquirir e investigar en las
diferentes disciplinas académicas y las diferentes formas en que estas
disciplinas ven el mundo. Las disciplinas académicas que componen el plan de
estudios de educación general son las ciencias físicas y de la vida, las
humanidades y artes finas, las ciencias sociales y de la conducta, y
combinaciones interdisciplinarias de estas tanto como de las comunicaciones y
las matemáticas. Para desarrollar destrezas expresivas, el plan de estudios de
educación general requiere cursos que aumenten las destrezas de comunicación
escrita y oral, y razonamiento cuantitativo.
Educación Infantil – Es el término genérico que se utiliza para
describir el campo del cuidado y la educación de niños desde el nacimiento
hasta los 8 años de edad. Muchos programas infantiles, no obstante, también
proveen cuidado para niños en edad escolar hasta los 12 años durante el tiempo
en que están fuera de la escuela.
Educador de Maestros – Instructor de Colegio o profesor que
enseña a los practicantes del campo infantil.
En riesgo – Término utilizado por le Departamento de Educación
del Estado de Illinois para referirse a los niños que están en riesgo de
fracasar académicamente debido al estatus económico de la familia, condición de
nacimiento, retrasos del desarrollo o factores ambientares.
Escuela de Cuatro Años– Es una institución legalmente
autorizada para otorgarle a un estudiante un grado académico de bachillerato.
En Illinois, los colegios de cuatro años y universidades otorgan grados
académicos de bachillerato.
Escuela de Dos Años – Es una institución que otorga al
estudiante un grado asociado. En Illinois, los colegios comunitarios otorgan
grados asociados.
Escuela Montesori – Ofrece una aplicación filosófica a la
educación infantil basándose en el trabajo de la médico Italiana y pionera en
la educación María Montesori. Montesori propuso un método de enseñanza para los
niños pequeños que enfatiza en el desarrollo de la iniciativa y las habilidades
naturales.
Estabilidad – La permanencia y renuncia de los maestros en el
programa infantil. Los centros con alta incidencia de renuncias y/o empleados
que no han trabajado en el programa por mucho tiempo tienen inestabilidad de
empleados.
Estándares – Un grupo de conocimientos y habilidades en las
cuales un individuo o grupo de individuos puede ser calificado y cualificado;
un mecanismo que sirve para comparar resultados educativos. [ver: Pautas]
Estudiante de Transferencia – Un estudiante de transferencia es
una persona que comienza una carrera académica en una institución pero deja
dicha institución y se registra en otra institución.
Estudiante Nativo – Un “estudiante nativo” es un estudiante que
busca completar un grado académico y que entra a un colegio o universidad por
primera vez (después del verano que sigue a su graduación de secundaria.)
Además, un estudiante que durante el término del otoño obtuvo créditos de
colegio antes y/o durante el verano inmediatamente después de su graduación de
escuela secundaria en otra institución también es considerado un estudiante
nativo en la institución en la cual el/ella se registró para asistir a clases
durante el otoño. Igualmente, un estudiante que se registra en otra institución
como estudiante ocasional mientras simultáneamente se mantiene matriculado en
el colegio/universidad inicial, o se registra en el colegio/universidad pero
solo bajo educación general buscando ser un “invitado de verano”, continúa
siendo un estudiante nativo en la institución que es su hogar estudiantil.
Estudiante No Graduado – Un estudiante de colegio o universidad
que todavía no ha completado un grado de bachillerato. Conocido en inglés como
“undergraduate”.
Evaluación – Es una descripción y juicio de un campo del
conocimiento o de la conducta en específico obtenido de más de una fuente de
información. Es el proceso de estimar los niveles conocimiento, aptitudes y
rendimiento alcanzados por los alumnos.
Evaluación por estimación calculada – Una descripción o juicio
de un campo de actividad en específico basado en el conocimiento o conducta
obtenido de más de una fuente de información. El nivel literario en educación,
responsablemente, determinará cuán capacitado se está para estimar y evaluar.
IDEA, siglas en inglés, define estimación como el proceso de determinar el
progreso, y evaluación como el proceso de determinar los niveles actuales de
rendimiento con el propósito de compararlos y determinar la elegibilidad.
|